摘要
《路得记》作为希伯来圣经中的一部短篇叙事,通过摩押女子路得的迁徙与融入以色列族群的故事,展现了地理空间的变化与民族身份建构之间的深刻关联。本文以地理空间为切入点,结合文本分析、历史社会学与文化地理学理论,探讨《路得记》中“摩押—伯利恒”的地理空间的转换如何象征以色列民族身份的边界跨越与重构。《路得记》通过地理空间的流动性与开放性,挑战了以色列传统族群的排他性叙事,强调以道德律法为核心的身份认同模式,为流散时期的以色列族群提供了身份整合的范式。
参考
Assmann, Jan. Cultural memory and early civilization: Writing, remembrance, and political Imagination. Cambridge: Cambridge University Press, 2011.
Berlin, Adele. Poetics and Interpretation of Biblical Narrative. Sheffield: Sheffield Academic Press, 1994.
Cundall, Arthur Edward and Leon Morris. The Tyndale Old Testament Commentaries: Judges and Ruth. Taipei: Taiwan Campus Publishing House, 2002.
Fewell, Danna Nolan and David M. Gunn. Compromising Redemption: Relating Characters in the Book of Ruth. Louisville: Westminster John Knox Press, 1990.
McKinlay, Judith E. Reframing Her: Biblical Women in Postcolonial Focus. Sheffield: Sheffield Phoenix Press, 2004.
Nielsen, Kirsten. Ruth: A Commentary. Louisville: Westminster John Knox Press, 1997.
Sakenfeld, Katherine Doob. Ruth: Interpretation, A Bible Commentary for Teaching and Preaching. Louisville: Westminster John Knox Press, 1999.
Saxegaard, Kristin Moen. Character Complexity in the Book of Ruth. Tubinger: Moho Siebeck, 2010.
Smith-Christopher, Daniel L. A Biblical Theology of Exile. Minneapolis: Fortress Press, 2002.
van Dijk-Hemmes, Fokkelien. Traces of Women’s Texts in the Hebrew Bible. Leiden: Brill, 2003.
安东尼·D·史密斯。《民族认同》。王娟译。南京:译林出版社,2018。[Anthony D. Smith. National Identity. Translated by Wang Juan. Nanjing: Yilin Publishing House, 2018.]
本尼迪克特.安德森。《想象的共同体:民族主义的起源与散布》。吴叡人译。上海:人民出版社,2005。[Benedict Anderson. Imagined Communities, Reflections on the Origin and Spread of Nationalism. Translated by Wu Ruiren. Shanghai: People's Publishing House, 2005.]
段义孚。《空间与地方:经验的视角》。王志标译。北京:中国人民大学出版社,2017。[Yi-Fu Tuan. Space and Place: An Empirical Perspective. Translated by Wang Zhibiao. Beijing: China University of Political Science and Law Press, 2017.]
亨利·列斐伏尔。《空间的生产》。刘怀玉译。北京:商务印书馆,2021。[Henri Lefebvre. The Production of Space. Translated by Liu Huaoyu. Beijing: Commercial Press, 2021.]
黄薇。《基督教文化评论:路得身份特征探析》。香港:道风出版社,2006。[Huang Wei. A Study on the Identity Characteristics of Ruth: A Review of Christian Cultural Studies. Hong Kong: Dao Feng Publishing House, 2006.]
伽达默尔。《真理与方法》。洪汉鼎译。上海:译文出版社, 2004。[Gadamer. Truth and Method. Translated by Hong Hanting. Shanghai: Translations Press, 2004.]
梁工。《圣经叙事艺术研究》。北京:商务印书馆,2006。[Liang Gong. Research on the Narrative Art of the Bible. Beijing: Commercial Press, 2006.]
李炽昌、游斌。《生命言说与族群认同——希伯来圣经五小卷研究》。北京:中国社会科学出版社,2003。[Archie C. C. Lee and You Bin. Life Expression and Community Identity-A Study of the Five Small Volumes of the Hebrew Bible. Beijing: China Social Sciences Press, 2003.]
王立新。《古犹太历史文化语境下的希伯来圣经文学研究》。北京:商务印书馆,2014。[Wang Lixin. Research on Hebrew Biblical Literature within the Context of Ancient Jewish History and Culture. Beijing: Commercial Press, 2014.]
游斌。《犹太圣经的文本、历史与思想世界》。北京:宗教文化出版社,2007。[Yu Bin. The Text, History and Thought World of the Jewish Bible. Beijing: Religious Culture Publishing House, 2007.]
周永健。《天道圣经注释:路得记》。香港:天道书楼出版社,2021。[Zhou Yongjian. Commentary on the Bible: The Book of Ruth. Hong Kong: Tian Dao Book House Publishing House, 2021.]
朱维之。《圣经文学十二讲——圣经、次经、伪经、死海古卷》。北京:人民文学出版社,1989。[Zhu Weizhi. Twelve Lectures on Biblical Literature-The Bible, Apocrypha, Pseudepigrapha, and the Dead Sea Scrolls. Beijing: People's Literature Publishing House, 1989.]
朱维之、梁工。《古希伯来文学史》。北京:高等教育出版社,2001。[Zhu Weizhi and Liang Gong. The History of Ancient Hebrew Literature. Beijing: Higher Education Press, 2001.]

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
